На прошлой неделе помогать в борьбе с лесными пожарами в губернию прибыли граждане из страны спагетти и вина. Иностранцы сбрасывали на объятые огнем деревья тонны воды с самолетов и были просто поражены тем, что в северной стране - России - погода оказалась жарче, чем в Италии.
«Кормят у вас хорошо!»
«Репортеру» удалось поймать cверкающих белой как снег авиаторской формой итальянцев в обеденный перерыв. График у зарубежных пожарных плотный: тушение леса - прием пищи - и снова в леса. Точнее, в небо. По личному распоряжению премьер-министра Италии Сильвио Берлускони они тушили огонь в зеленых зонах России с самолета Canadair CL-415.
- Собрались в вашу страну быстро, практически никаких вещей с собой не брали, - рассказывал через переводчика пилот Массимо Лучиоли. - Даже итальянские макароны и вино не захватили (улыбается). Но кормят и у вас очень хорошо!
Массимо и еще один пилот Дзуко Джорджо прилетели в Самару в минувший вторник. Добирались из Италии с пересадкой в Румынии. С борта самолета, на котором были пассажирами, сразу попали за штурвал пожарного Canadair. Так Массимо и Дзуко сменили на посту группу своих земляков, которые боролись с пожарами в самарских лесах в предыдущие несколько дней.
- Я в России в первый раз, и, признаться, в шоке от того, что здесь жарче, чем в Италии, - говорил Массимо Лучиоли. - Мы всегда считали, что Россия - северная страна.
«Я солдат, но и читатель»
«Мы вызов мутному небу, чтобы спасти сосны Толстого» - так называется статья Раффаелло Маски в газете La Stampa. Автор описывает прибытие первых иностранных пожарных в Россию так: «Итальянцев поселили в небольшой гостинице неподалеку от Тольятти. Будильник звенит в 6.30. Горячий воздух пропах дымом, невозможно дышать. В этих краях люди не помнят, чтобы когда-то была такая высокая температура - 40 градусов. Антонио Урбано - генерал ВВС Италии. Вместе с 11 сотрудниками Гражданской обороны Италии и двумя самолетами Canadair он находится в эти дни на огромном фронте борьбы с огнем, бушующем в России и продвигающимся к Москве».
По словам Антонио Урбано, самолет совершает по три вылета длительностью три часа и делает от 20 до 40 сбросов воды с воздуха. Только за один день на горящий мох и торфяники было вылито 600 тонн воды. Как рассказывает Урбано, после сброса воды пламя временно отступает.
- Мне не остается ничего другого, как быстро вернуться к Волге, взять воды и опять подняться в небо в поисках горящих участков, на которые надо ее сбросить, - продолжает Антонио. - Я солдат, но и человек, и читатель. Я должен бороться против разрушительного огня, но и постоянно думаю об очаровании великой матушки-России, вспоминаю, как описывал эти бесконечные деревни Толстой. Я представляю этот пейзаж с вековыми лесами. И я знаю, что должен спасти эту землю для людей и животных, которые ее населяют, и, конечно, для культуры, хранительницей которой она является. Огонь разрушает не только ландшафт, но и историю.
Самое страшное позади
На карте Самарской области Массимо Лучиоли показывает, куда уже довелось вылетать ему, - это Шигонский и Сызранский район.
- А еще несколько тонн воды вылили на Самарскую Луку.
По словам итальянца, самое страшное для Самарского региона уже позади.
- В Самарской Луке мы заливали уже не горящие деревья, как наши предшественники, а тлеющие остатки дерева и траву. В других районах, где мы были, тоже нет открытого пламени, есть тление. Конечно, эти места еще необходимо заливать водой - чтобы костры не разгорелись заново. Но если не будет ветра, массовые пожары должны прекратиться.
По признанию иностранцев, в России им работать было даже проще, чем в Италии.
- В Италии сейчас тоже пожары, - сказал Массимо. - Там горит Сицилия - даже сильнее, чем Самарская область. Но у нас на родине тушить огонь намного сложнее. Ведь там горы, а ваш регион - на равнине. К тому же у вас можно брать воду из озер и рек, а у нас - только из моря. Тушить огонь соленой водой намного сложнее - она тяжелая, и нужно использовать другие технологии и технику.
Другой пилот, Дзуко Джорджо признался, что Россия запомнится ему не только огнем, но и своей природой:
- Там, где мы побывали, так красиво! На нас очень большое впечатление произвела Волга. А самое главное, что мы знаем теперь о России, - у вас очень большая страна. Италия ведь маленькая. К тому же у нас нет такого большого количества озер и рек.
Работать вместе с сотрудниками самарского областного управления МЧС итальянцам, по их признанию, очень понравилось. Правда, сотрудничество осложнялось «языковой» проблемой. Дзуко и Массимо говорят только по-итальянски и немного понимают по-английски.
- Когда мы поднимались в небо, брали с собой одного из местных пожарных, - сказал Массимо. - Он и общался с диспетчером. Мы с этим местным пожарным объясняемся по-английски. А на земле с русскими коллегами в основном беседовали с помощью переводчика.
До возвращения в Италию иностранцам придется побывать и в других регионах России. Уже в четверг Массимо и его коллеги улетели бороться с огнем в Чебоксары. Итальянская спасательная миссия продолжается.
